今回は学校の授業でよく使われた、Sit downの意味や使い方について英語初心者が調べてみました。
結論からいうと、Sit down pleaseでも失礼な表現にあたる可能性のほうが高いので、Have a seatを使ったほうが無難とのことでした。
Sit down please
Have a seat
Sit downの使い方まとめ
- Pleaseをつけても親が子供に命令しているようなニュアンスになる
- 相手に座ってほしいときにHave a seatを使う
- だいぶ有名なフレーズらしくネットで賛否両論そこそこあった
初期費用0円
年会費0円
サーバーレンタル料0円
配送料0円
0円ずくしの天然水
ウォーターサーバー
試してみませんか？
ボトル1本(12L)1,674円〜
お得価格で天然水を
ご家庭にお届け！
お届けは最大2ヶ月スキップ可能
だからお水が余る心配なし
(お水の賞味期限は未開封で
6ヶ月、装着後1ヶ月)
富士山、南阿蘇、島根、沖縄
4つの採取地を選べます!!
リンク先のページで申し込みを
するとお水代1ヶ月無料と
Amazonギフトカード3000円分
がついてくる！
12L 1,674円〜
天然水ウォーターサーバー
ウォーターワンが本当におすすめ!!
＼期間限定キャンペーン中／
初心者流、簡単な覚え方
僕は難しいことはわかりませんが、英語が話せる方法を教えてください！という本を読んでいたのですが。
そこに、Have a seatのほうがいいよとの記述があり、へ～そうなんだくらいにしか実は思ってませんでした笑
調べてみると、出るわ出るわ、Have a seatについて解説されてるサイトさんが。
どうやら、実際のネイティブの方によれば、ニュアンスによればpleaseをつければOK、らしいですが。
基本的に、上の本の中にもありましたが、 Would you～やMay i～をつけると、「○○してください」というのは応用が効くらしいです。
そのあたりは当サイトでも記事にしています（イッツ・ア・ダイレクトマーケティング）↓
ただひとつのシンプルな例文
僕が結婚して、子供が生まれ、いつまでもその子供が食卓の席につかないとき。
Sit down.
はい、一生使いませんね。
初期費用0円
年会費0円
サーバーレンタル料0円
配送料0円
0円ずくしの天然水
ウォーターサーバー
試してみませんか？
ボトル1本(12L)1,674円〜
お得価格で天然水を
ご家庭にお届け！
お届けは最大2ヶ月スキップ可能
だからお水が余る心配なし
(お水の賞味期限は未開封で
6ヶ月、装着後1ヶ月)
富士山、南阿蘇、島根、沖縄
4つの採取地を選べます!!
リンク先のページで申し込みを
するとお水代1ヶ月無料と
Amazonギフトカード3000円分
がついてくる！
12L 1,674円〜
天然水ウォーターサーバー
ウォーターワンが本当におすすめ!!
＼期間限定キャンペーン中／
まとめ
以上、Sit downの意味や使い方についてでした。
これたぶん、学校で馴染みがありすぎて使ってしまう問題もある気がしますね。
初心者的にはpleaseをつけたほうが簡単ですが、別の無難な表現を一緒に覚えていきましょう。
